去中化？蕭美琴：中國文化也是臺灣社會重要組成元素

民進黨副總統參選人蕭美琴12日出席「政治大學青年與副總統候選人座談」，並且在門口印有三位副總統候選人的海報上簽名留念。（季志翔攝）

民進黨副總統參選人蕭美琴12日出席「政治大學青年與副總統候選人座談」，與青年學子交流， 暢談青年願景，並接受政大學生提問，迴應青年世代所重視的各項議題。（季志翔攝）

民進黨副總統參選人蕭美琴昨晚出席政治大學與青年座談時，被問到最近爭議的課綱問題時表示，「我不認爲我們社會有真正去中國化問題，因爲中國文化也是我們臺灣社會重要組成元素」。

蕭美琴指出，數十年來去中國化最強烈的勢力就是中國共產黨，臺灣延續正體字、繁體字，共產黨數十年間，把千年文化都做了變革，爲了普及化，就把它簡化了，臺灣其實承接很多不少不簡單的文化跟歷史。

她說，現在文言文、國語文教材比例不低，她中文只念到國中程度，但是語言是溝通工具，透過學習古文，其實美國也有舊的英文，英國莎士比亞用的英語，跟現在英國人用的也不一樣，相信那也就是英國文言文，這些都是要對語言、文化傳統有更深刻了解的重要工具。

她說，自己派駐美國後，文言文有進步，因爲電報中很多文言文，有一定古文呈現在裡面。

她指出，但是無論文言文跟白話文都是學習工具，她長老教會成長背景，都是用羅馬字白話文去拼音，她會用普及化跟溝通工具的方式這樣角度來看待。

至於去中國化、文言文的議題，她說，課綱有很多面向，教育就是應該讓年輕人更博學，或更有自信面對離開教育體系的世界，這應該是終極目標。

她強調，至於一些新學習的工具，教育是要讓我們怎麼面對未來及看待過去，課綱終極目標也在這裡，「我不認爲我們社會有真正去中國化問題，因爲中國文化也是我們臺灣社會重要組成元素」，臺灣過去數百年不少外來統治，都會有影響，但最終文化有很多資產在裡面，她是願意用正面態度來看臺灣許多多元的文化。