氣荒引爆物價上漲 陸正輸出通膨

工作人員在中亞天然氣管道霍爾果斯計量站內巡檢。（新華社資料照片）

負責「川氣東送」的四川省達州市宣漢縣的普光氣田天然氣淨化廠。（新華社資料照片）

「中國需求」再次發威！大陸「煤改氣」政策，造成天然氣進口商爭相購入天然氣供應，這一需求將亞洲的液化天然氣的價格推升至3年來的高點。 而大陸的氣荒蔓延，也造成工廠停工，市場供需失調，大宗物資也跟着上漲，市場擔心大陸這波「氣荒」導致的物價上漲，正在向海外輸出通膨。

爲因應供氣不足，大陸國企緊急在現貨市場採購，但也推升標準普爾全球普氏（S&P Global Platts）的亞洲現貨液化天然氣（LNG）指數日韓標竿（JKM），升至10.04美元／MBtu，這是2014年12月以來的最高水準，比去年同期高五分之一。

川氣東送已全線告急

今年1～10月大陸LNG進口已經創下歷史新高，但仍無法滿足煤改氣政策需求。大陸「氣荒」持續蔓延，武漢7日已停供近300家工商業用氣戶，目前「川氣東送」也全線告急，中石化天然氣分公司川氣東送銷售中心採取對上游部分化工廠停氣、限供等手段，優先給居民供氣取暖。北方多個城市，汽車加氣站被限氣，很多以天然氣當燃料的出租車因加不到氣而無法營業。

《金融時報》指出，今年這種超低溫燃料現貨價格的上漲令市場分析師感到驚訝。過去一段時間他們一直預期新的天然氣項目將提供更多的LNG供應，他們預估今年LNG市場價格將是疲軟的，然而，天然氣出產延遲及今年中國在「2+26」城市推行的煤改氣政策拉動了需求，使得LNG價格大漲。

過去18個月來，大陸對天然氣的進口一直很強勁，今年下半年勢頭更強，預料亞洲的天然氣價格飆高。根據能源諮詢公司伍德麥肯錫（Wood Mackenzie）的統計，今年前9個月，大陸天然氣進口量增加了30%，冬季的天然氣需求上升了約40%。

陸企提前採購合約氣

分析師表示，由於需求旺盛，中國大陸企業提前採購了天然氣合約中約定的進口量，因而不得不轉向現貨市場採購，並推高了天然氣的價格。例如中石油今年前9月就採購了年度天然氣合約中約定數量的70%，而去年同期只採購了50%。

伍德麥肯錫高級諮詢師Wen Wang指出，「這意味爲冬天留下的合約剩餘量更少，對現貨的需求更高」。

亞洲LNG價格上升，可能也推動了歐洲的天然氣價格上升，此外，市場預期寒冷的天氣也將導致對天然氣的需求上升。維也納諮詢公司JBC Energy表示，英國天然氣價格受實際需求和預期需求升高的影響，逐漸走揚，西班牙的天然氣價格也更加堅挺。

「（中國）環保政策的意外贏家，是對天然氣需求的大幅上升」，澳新銀行（ANZ）高級大宗商品策略師海因斯表示。