南韓甩棒王黃載均首轟竟沒甩棒　美媒：他在忍耐

▲黃戴均大聯盟初登場敲首轟。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

巨人隊韓籍野手黃載均升昨日被叫上大聯盟，今29日對上洛磯隊先發擔任三壘手，初登場就敲出生涯首轟，不過這位有「南韓甩棒哥」稱號的黃載均，再揮出全壘打後並沒有甩棒，美媒表示：「他在忍耐！」

此戰黃載均在4局下擊出滾地球出局，但也收穫上大聯盟的第1分打點，接着6局下雙方3比3平手，黃載均取得2壞球的球數領先，隨後抓到佛裡蘭(Kyle Freeland)的變速球一棒送出左外野，幫助巨人4比3超前。

Here is the Korean call of Jae-Gyun Hwang's 1st MLB home run (MBC Sports+). What a moment! #MLB #Giants pic.twitter.com/huUXpjNGIB

不過有趣的是，曾經因爲甩棒而登上大聯盟官網的黃載均，在今天敲出生涯首轟之後，正大家期待甩棒時，他卻是把棒子輕輕的往旁邊一放，此舉也成爲球迷討論的話題。

黃載均早在前幾年就萌生挑戰大聯盟的想法，但他知道大聯盟有不能甩棒的潛規則，所以在挑戰之前就已經把甩棒習慣改掉，EPSN記者也提到，「很明顯你看得出來他在忍耐。」

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETNEWs好棒棒》粉絲團

★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETNEWS東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！