MLB》天使滿意大谷體檢 稱打PRP是預防
「二刀流」大谷翔平加盟天使，卻傳出在日本曾經接受「高濃度血小板血漿（PRP）注射治療」，令人擔心是否有隱匿舊傷？對此天使總管艾普勒（Billy Eppler）表示，大谷打PRP只是「預防」措施，他的身體沒有問題。
艾普勒指出，大谷的體檢報告是由大聯盟所提供，檢查中手肘沒有任何的不適。除此之外，大谷上週五也到洛杉磯的一家骨科診所進行體檢，才加入天使。
「他的手肘和肩膀都接受磁振造影（MRI）檢查，掃描顯示手肘並沒有任何傷勢。他的手肘狀況符合他的年齡。我們很滿意體檢的結果，很高興能擁有這位球員。」艾普勒說。
美國媒體指出，大谷的右肘尺側副韌帶（UCL）受過一級扭傷，而尺側副韌帶受傷的種類很多，嚴重者可能要動「湯米約翰」韌帶置換手術，加上火腿球團踢大谷注射PRP的消息傳出，令人擔心天使可能壓錯寶，但天使球團不以爲意，接受了火腿方面「預防性注射」的解釋。