美媒：美國和以色列面臨“重大聲譽問題”

參考消息網3月29日報道 美國《華盛頓郵報》網站3月25日刊登題爲《美國和以色列都面臨“重大聲譽問題”》的文章，作者是伊尚·塔魯爾。文章摘編如下：

在本月早些時候的一場激烈交鋒中，一名美國高級官員警告以色列官員，加沙地帶正在進行的戰爭會對其聲譽造成“損害”。美國全國公共廣播電臺記者丹尼爾·埃斯特林獲得了有關這場交鋒的內部備忘錄。這場交鋒涉及美國助理國務卿比爾·拉索。此份備忘錄再次說明拜登政府與以色列之間有分歧，這種分歧主要是由於美國對衝突所造成的人道主義損失日益感到害怕，還因爲以色列在使局勢惡化方面所扮演的角色。

據美國全國公共廣播電臺報道，拉索在3月13日的電話通話中說，因爲戰爭、巴勒斯坦人驚人的死亡人數、加沙地帶遭受蹂躪地區人爲造成的饑荒，以及全球對以色列堅持延長戰爭日益不滿，以色列以及作爲以色列安全擔保人和親密盟友的美國面臨“重大聲譽問題”。

備忘錄稱：“以色列人似乎忘記了這樣一個事實，即他們的聲譽不僅在該地區，而且在世界其他地方都面臨着重大的、可能是跨越世代的損害。我們擔心以色列人只見樹木不見森林，因爲對聲譽受損不以爲然而正在犯一個重大的戰略性錯誤。”

備忘錄稱，拉索的以色列對話者對這一說法嗤之以鼻。這一觀點與以色列目前拒絕外界批評的態度是一致的，包括其最近聲稱限制人道主義援助進入加沙並不違反國際法的說法。

美國官員發現自己陷於尷尬境地。美國在世界舞臺上幫助日益孤立、不受歡迎的以色列政府，而同時又在幕後斷斷續續地勸說以色列右翼總理內塔尼亞胡走一條不同的路。內塔尼亞胡拒絕改弦更張，最近拒絕了美國國務卿布林肯提出的對即將進攻拉法之舉重新考慮的要求。與此同時，世界其他地方的領導人甚至美國盟友，都在譴責美國在這場持續不斷的危機中充當了以色列的同謀。

此前媒體報道說，“美國政府試圖向以色列施壓，要求其爭取達成爲期數週的停火，這樣就能大幅增加對巴勒斯坦人的援助，而美國無需停止向以色列交付讓它繼續與哈馬斯作戰的武器”。如今這種矛盾局面正變得難以爲繼，並導致拜登政府內部出現更明顯的分歧。

另外，人權組織呼籲拜登政府遵守美國法律，暫停向以色列的武器轉讓，理由是以色列聲稱不會違反國際法的保證不能當真。

就目前而言，以色列的聲譽問題也是美國的聲譽問題。（編譯/沈建）