率火箭降伏暴龍 林書豪橫掃31分

林書豪昨替補上陣攻下本季新高的31分，助火箭擊退來犯的暴龍隊，林書豪（中）在比賽中多次突破對手防線切入上籃取分。（路透）

飽受傷病所苦的休士頓火箭隊，由林書豪化身「板凳暴徒」，昨替補上陣攻下本季新高的31分，包括最後33.4秒穩住勝局的切入挑籃，帶領火箭在二度延長賽後，以110比104擊敗多倫多暴龍，中止2連敗，昔日「林來瘋」的神勇在休士頓重現！

這是林書豪生涯第三次攻下30分以上的比賽，前兩次都是38分，分別是2012年2月10日出戰洛杉磯湖人，及2012年12月10日遭遇聖安東尼馬刺隊，他也成爲自2011年2月23日巴丁格獨拿30分以來，首位由板凳起身貢獻30分以上的火箭球員。

火箭先前在主場接連敗給湖人、快艇兩支洛杉磯球隊，昨天賽前全隊狀況連連，哈登（腳踝）、帕森斯（背部）與卡斯比（膝蓋）都須帶傷上陣，就連感冒也來攪局，火箭官方宣佈林書豪、霍華、哈登、葛雷格史密斯、賈西亞等人都感冒了。

但賽前林書豪現身球場的第一句話就是：「我沒感冒！」他更用行動證明身體無恙，上半場雖只拿5分，且一度被對方打到流鼻血，但第3節卻逐漸手感加溫，在下半場獨拿17分。

原本林書豪有機會在首次延長賽，就幫火箭絕殺對手，可惜三分球出手力道不足，球碰框彈回，全場球迷頓時發出嘆息。第二次延長加班，林書豪沒再讓球迷失望，最後33.4秒的切入取分，爲主隊鎖定最後勝利。

這次關鍵的切入，林書豪還用了上一季並不熟練的左手進攻，展現今夏苦練的成果，「我想在我生命中，從未完成過這樣的投籃，我大概處於火力全開模式，纔有辦法投進。」他也沒忘記感謝隊友製造空檔，尤其是帕森斯與哈登。

林書豪昨出場本季新高的46分鐘，投17中10、罰9中8，卻有5失誤，助攻更是掛零，以控球后衛而言，仍嫌美中不足。哈登則貢獻26分、10助攻，「魔獸」霍華也拿18分、24籃板。

火箭今天休兵後，隨即飛往費城，準備明天上午8點遭遇七六人，兩隊最近11次碰頭，火箭輸8場，後天則趕赴「林來瘋」發源地紐約麥迪遜花園廣場，跟林書豪的前東家尼克交鋒。