拉波爾塔：巴薩有自己的價值觀和原則；弗裡克讓我們重拾夢想

當地時間2024年11月29日，巴塞羅那迎來俱樂部成立125週年紀念日。在慶典上，巴塞羅那俱樂部主席拉波爾塔發表了講話。

在拉波爾塔發表講話之前，慶典現場播放了一段關於巴塞羅那足球俱樂部歷史上所有的球場的視頻，視頻的最後展示了完工後全新的Spotify諾坎普球場。

以下是拉波爾塔的發言

感謝甘伯主席。我代表所有巴薩球迷，感謝您在125年前推動了世界上最好的俱樂部的建立。我同意，巴薩讓夢想成真。現在的我們的夢想是擁有一個可容納超過10萬人的新球場。它將成爲五大洲中最好的球場。

歡迎來到巴塞羅那足球俱樂部成立125週年紀念晚會。今天是一個感人的日子，一個歷史性的日子。巴薩是一個獨特的俱樂部，它超越了俱樂部本身的意義。當胡安-甘伯和他的11位同伴創立巴塞羅那足球俱樂部時，我相信他們肯定預見到了巴薩在這些年中的發展。

他們看到了何塞普-薩米蒂埃和保利諾-阿爾坎塔拉，在上個世紀30年代的戰火紛飛中拼死捍衛巴薩俱樂部。他們肯定看到了奪得五冠王的巴薩，使勒科茨區都擁擠了起來。他們肯定看到了路易斯-蘇亞雷斯和埃瓦里斯託點亮諾坎普的進球。他們肯定看到了那些艱難的歲月，俱樂部在其中飽經錘鍊。他們肯定看到了克魯伊夫的巴薩，和索蒂爾、薩杜爾尼一起。他們肯定看到了14年後的那個聯賽冠軍。我們擁有米格利、克蘭克爾、雷克薩奇，那些贏得了歐洲優勝者杯的人。

他們還看到了激動人心的80年代，維納布爾斯執教的時代。然後是夢之隊，由克魯伊夫執教，球隊中有一個球員帶我們在溫布利達到了榮耀之巔：羅納德-科曼。然後還有其他如塞爾吉、羅馬裡奧、羅納爾多、裡瓦爾多、克魯伊維特、薩維奧拉。後來，遠見者們也肯定看到了羅納爾迪尼奧的微笑和裡傑卡爾德的指揮，那些帶領我們到巴黎踢歐冠決賽的傳奇球員。我們憑藉埃託奧的進球獲勝，他總是能打開局面，還有德科、哈維、伊涅斯塔、普約爾。那是一個精彩的團隊，貝萊蒂打進了那個進球。

然後我們在瓜迪奧拉的帶領下贏得了六冠王，超越了庫巴拉和他的同伴。那個傳奇的團隊中有一名球員是足球歷史上最好的球員：梅西，巴薩歷史上最具決定性的球員。後來是內馬爾、蘇亞雷斯、阿爾巴、拉基蒂奇，在恩裡克的指揮下（他們表現出色），這次他還給我們發來了非常親切的視頻。在最關鍵的時刻，哈維來了，我們贏得了一個聯賽冠軍和一個超級盃冠軍。他讓我們重新燃起了希望。我想感謝漢斯-弗裡克和所有一線隊球員在今天的出席。你們讓巴薩球迷重拾夢想，我由衷地感謝你們。

可以肯定的是，遠見者們看到了我們的體育場的魔力。籃球、手球、室內足球和輪滑曲棍球都成就斐然。可以肯定的是，遠見者們看到了巴薩將擁有世界上最好的女子足球隊。擁有兩位金球獎得主普特利亞斯和邦馬蒂的球隊。向你們致以熱烈的掌聲，因爲你們讓我們觸摸到了天堂。我不想忽略業餘運動隊。它們使我們成爲世界上最好的體育俱樂部。還有那些積累了天賦的傳奇球員。

特別的掌聲獻給巴薩基金會球隊（由殘障人士構成）。你們讓我們感到自豪。無論是在草地上還是在地板上，你們都創造了一個令人難以忘懷的歷史。我代表巴塞羅那足球俱樂部由衷地感謝你們。甘伯在球場落成時說過一句非凡的話。感謝巴塞羅那足球俱樂部偉大歷史的真正締造者。你們創造了成功，並取得了許多成就。俱樂部還有一個不太被看到的部分。俱樂部的工作人員爲俱樂部服務，我想對他們表示感謝。他們值得擁有一切。我還想對巴塞羅那足球俱樂部的所有董事會成員表示誠摯的感謝。這是一個巨大的榮譽，但也是一個巨大的責任。我想感謝多年來陪伴俱樂部的媒體。非常感謝。

巴薩是一個有價值觀和原則的俱樂部。它也代表了加泰羅尼亞和巴塞羅那。巴薩的加泰羅尼亞特性使其成爲一個標杆。這一點至今依然適用。我走到任何一個球迷團體中都能感受到。這種代表性不是強加的，而是自然的。它賦予我們深厚的根基和基礎，使俱樂部成爲社會的標杆。巴薩與加泰羅尼亞的認同感被所有巴薩球迷理解，但也有一個現象，即全世界的球迷都接受這種思維方式。看到西班牙各地球迷的巴薩情感是非常令人感動的。作爲巴薩的主席，我只能表達我最大的敬意。非常感謝，因爲有了你們，巴薩才迎來了125年的歷史性時刻。

巴薩是很多事物的集合，但最重要的是，它是我們生活的情感核心。所有巴薩球迷都知道，如果我們團結一致，我們會表現得更好。這一點在大衛-卡拉本（本次慶典的負責人，他的父親阿爾芒-卡拉本在1970年至1975年擔任了巴塞羅那足球俱樂部的首席執行官。）爲125週年紀念慶典創作的宣言中得到了明確體現。你的父親是個了不起的人，你是你父母的驕傲。大衛-卡拉本，感謝你爲巴薩所做的一切。

巴薩的價值觀是不可動搖的，這使得巴薩將體育變成一種社會載體。通過我們的行動，我們可以創造一個更美好的世界。我們確信，我們必須回饋社會。向“飛翔的荷蘭人”致敬，他是巴薩歷史上最重要的人物之一。謝謝你，約翰。今天，我們是甘伯的繼承者，現在我們希望將這些傳遞給我們的子孫後代。巴薩萬歲，加泰羅尼亞萬歲！