快訊/哈利王子出面了! 迴應「殿下頭銜遭拔除」:極度的悲傷

記者張靖榕綜合外電報導

英國王室18日針對哈利夫婦宣佈「四不」聲明,其中一項即是公告從今以後,兩人不再使用「殿下頭銜。「薩塞克斯公爵」哈利沉默1天后,終於在19日晚間出席公開活動,在致詞時表示,對於白金漢宮諸如不能再使用頭銜,以及不能爲王室服務對外代表女王的決定,感到「極度的悲傷」(great sadness)。

▲哈利王子夫人梅根。(圖/達志影像美聯社

哈利王子週日(19日)晚間出席倫敦「Sentebale」慈善聚會,他在臺上致詞時說道,「我爲自己和我的妻子做出退居幕後的選擇,並不是一個草率的決定」,而是歷經多年的挑戰後,經過數個月的討論才得出的結論,「我知道我並非總是把這件事做得正確,但就目前來看,其實真的沒有其他的選擇了。」

哈利準備了數張講稿,希望大家這次能從他本人口中得到事情的真相,「我們希望在沒有收取公衆募款的情況下,繼續爲女王,爲國家,還有爲我的軍隊同僚們服務。很不幸地,這是不可能的事。」

白金漢宮「四不」聲明中指出,哈利夫婦不再擁有「殿下」(His/Her Royal Highness)頭銜、不再是王室成員、不得再接受用於履行職務公帑,以及對外不再代表英國女王,另外還必須歸還240萬英鎊(約新臺幣9373萬元)的住宅裝修費,這筆錢是由英國納稅人上繳的。

哈利對此迴應,雖然感到「極度悲傷」,但仍接受這項成命,「但我希望這能幫助你們瞭解事情變成什麼樣子,我從家族裡,我所熟悉的一切中退居幕後,是爲了朝我心中更平靜的人生踏出步伐」,「我在這樣的人生中誕生,而爲我的國家和女王服務,是我至高的榮幸。」

「Sentebale」是一個慈善組織,由哈利王子和南非國家賴索托(Lesotho)的塞索親王,於2006年創立,主要在賴索托和波札那(Botswana)服務。

►Netflix、迪士尼爭和哈利夫婦合作! 爆「半年前就接洽」梅根配音報酬已入袋

at tonight’s dinner for supporters of Sentebale in London Video © SussexRoyal

The Duke and Duchess of Sussex(@sussexroyal)分享的貼文 於 PST 2020 年 1月 月 19 日 下午 2:00 張貼