聚焦家族傳承信託 華南銀行、寰瀛法律事務所籤合作意向書

（華南銀行信託部經理曾文民(左)與寰瀛法律事務所執行長李立普(右)代表雙方簽署合作意向書。圖／華南銀行提供）

臺灣有152萬家企業，中小企業約佔97.65％，其中絕大多數爲家族企業，是臺灣經濟奇蹟的無名英雄。隨着這些企業主們年齡漸長，如何讓家族企業或資產順利接班及傳承，並讓這些企業能永續經營，是急迫且重要的國安議題。

華南銀行長期致力於建構全方位信託生態圈，利用各種信託工具，忠實扮演國人生涯規劃的最強後盾。更於2022年推出包含「家庭延續+企業傳承+社會永續」的家族傳承信託的「信託三箭」，提供客戶專屬的信託解決方案，達成家庭及企業的共存共榮，並實現自我價值，創造更大的社會效益。

華南銀行本次與寰瀛法律事務所簽訂合作意向書，就家族傳承信託及遺囑信託等業務組成策略聯盟，希望透過羣策羣力，一起發掘信託的更多可能性，提供客戶更完善的服務。

寰瀛法律事務所創立於1997年，在協助國內外知名企業處理在臺或涉外的訴訟與非訟法律事務上具領導地位，屢屢獲得國際知名法律組織或雜誌評選爲傑出法律事務所及傑出律師。此外，更深耕家族治理與企業傳承領域規劃多年，具備企業傳承股權、家族治理機制、家族憲章與閉鎖公司及境內外信託架構規劃能力，且擁有遍及全球124國家的合作網絡，提供客戶全球性的法律服務。

華南銀行擁有衆多中小企業客羣，資產配置遍佈全球，寰瀛法律事務所則有法律專業與國際視野可以協助客戶更宏觀的規劃家族財富，同時，藉由與華南銀行建立合作網絡，寰瀛法律事務所拓展營運觸角，深化在既有領域的領導地位。

華南銀行信託部經理曾文民表示，這次合作，希望能成爲業界的典範，並一同讓臺灣企業的接班規劃落地開花，實現家族傳承的百年大計。