頸傷無法繼續打棒球 「小王子」飆淚宣佈退休
德州遊騎兵「小王子」費爾德（Prince Fielder）臺北時間11日召開記者會，過程中一度落淚，他表示由於頸椎受傷，無法繼續打球，確定就此結束12年大聯盟生涯。
7月底纔剛動完頸部手術，費爾德在兒子陪同下出席記者會，頸部戴着保護圈，宣佈退休，費爾德表示，醫生告訴他，頸椎部份有兩個地方受傷，所以不能繼續打球。
費爾德表示，很感謝他的隊友、教練與球團工作人員，會非常想念大家，這段日子很開心，同時很謝謝妻子的照顧。
老爸費爾德（Cecil Fielder）曾是大聯盟名將，小王子費爾德大聯盟12個球季，打過密爾瓦基釀酒人、底特律老虎以及德州遊騎兵，生涯1645支安打、319發全壘打、1028分打點，打擊率2成83。