金廣鉉背傷復原順利 首度丟牛棚捕手贊球很會跑

金廣鉉。(圖/達志影像美聯社

記者路皓惟/綜合報導

紅雀韓籍左投金廣鉉先前因背部僵硬痠痛,臨時取消登板,目前復原得比預期還好要,根據大聯盟報導,他已經重新回到牛棚練投,接下來他將進行實戰投球

金廣鉉原訂14日先發主投馬林魚隊,但卻臨時取消登板,隨後開始接受背部放鬆治療,紅雀教頭薛德(Mike Shildt)指出,球團會給這位韓籍左投時間休息,暫時不會出賽,之後再看復原狀況決定復出時間。

在經過背部僵硬痠痛後,金廣鉉在本週三已經恢復傳接球,同時進行了傷後首次的牛棚練投,下一步他將於模擬賽或實戰投打練習,實際對決打者觀察身體恢復狀況。

「所有的報告結果都是有利的,結果都很好,」教頭薛德表示,「牛棚捕手波格(Jamie Pogue)也說,金廣鉉狀態看起來不錯,球路很會跑。」

金廣鉉春訓首戰大都會,投不滿1局就失4分退場,第2次登板面對馬林魚,主投2.1局被敲6安打失掉4分,有1次保送,奪4次三振。在受傷之前,2場先發合計10局投球,被擊出10支安打失8分,防禦率飆升至21.00,WHIP值高達4.33。

「我們對此依舊保持樂觀,但我們也不想強迫任何事情,」對於金廣鉉的復出時間表,薛德表示,「我們將把他安排在最能讓他恢復健康的時間,如果可以完全康復,那就太棒了,假如身體仍不適,那我們會繼續調整。」

雙層防燙、均勻受熱