金門污泥乾燥廠惡臭四起 居民怒吼「有家歸不得」

負責執行全金門污泥乾燥作業的金沙榮湖水資源回收中心，因加熱過程中會產生惡臭飄向四方，附近居民深受其苦，集體向媒體投訴。(於家麒攝)

負責執行全金門污泥乾燥作業的金沙榮湖水資源回收中心，因加熱過程中會產生惡臭飄向四方，附近居民深受其苦，2年前曾打1999向縣府反應，但停工約10個月後又復工，導致有民衆的家屬還因臭味難耐「有家歸不得」，村民代表申訴無門向媒體反應，轉達訴求要求遷離污泥乾燥廠或改善作業方式，還給居民新鮮的空氣。主管機關自來水廠已要求暫時停工，將再研議改善方式。

居住離污泥乾燥廠僅約150公尺遠的浯坑鄭姓村民表示，由於廠房每個月幾乎有22天都在進行乾燥作業，在燃燒過程中會產生陣陣惡臭，讓村民們深受困擾，他在2年前就打1999反應，當時縣府召集鎮公所、環保局、污土科等單位現勘後，允諾先停工，直至改善情形村民可接受後再復工；不過，後來在未告知下約莫10個月左右又復工，並且持續作業迄今。

污泥乾燥廠運作已約4年，主要是將污泥體積容縮後再運往臺灣做後續處理。(於家麒攝)

每個月全金門約有150噸的污泥都要送到金沙榮湖水資源回收中心的污泥乾燥廠加工，在乾燥過程中會產生味道。(於家麒攝)

污泥經過乾燥作業後體積大幅縮小，再運往臺灣處理，每年經費約可省下約1300萬元。(於家麒攝)

污泥乾燥作業加熱過程中會產生惡臭飄向四方，附近居民深受其苦，哀喊有家歸不得。(於家麒攝)

鄭姓村民怒罵，這樣的臭味他常年忍受，也因風向關係，連房間關閉窗戶都還聞得到臭味；再且他先有房子在前，住家周邊亦是通往景點的交通要道，何以可設置污泥乾燥廠，他也憂心未來若引發呼吸道問題，屆時可以向政府索賠？現今老婆和小孩也因臭味難奈都不敢回金，真的是「有家歸不得」，盼縣府及相關單位能協調處理立即改善，將污泥乾燥廠遷至無人居住區域設置。

現場工作人員則表示，污泥乾燥廠運作已約4年，主要是將污泥體積容縮後再運往臺灣做後續處理，每個月全金門約有150噸的污泥都要送到現場加工，在乾燥過程中會產生味道；鄭姓民衆反應後，自來水廠在停工近一年半，斥資約600萬元改善除臭設施，如今臭味已減半。

承包處理乾燥作業的廠商也指出，他自1年多前承接代操作業，合約至明年7約截止。由於污水處理廠一定得運作，污泥乾燥也無法不處理。臭味是乾燥過程產生，污泥有機物經過高溫乾燥過程就會產生味道，但排出的煙經過測試並無毒性，目前的問題是把臭味再除掉。

對此，金門縣自來水廠說明，爲符合2050淨零排放，該廠已向國土署申請污泥再利用計劃獲得補助，即將辦理統包委託技術服務專案管理之發包作業。計劃之進行系以污泥拌合林務所之破碎廢棄木頭，以快速醱酵技術來處理下水污泥，可大幅減少碳排放量。如再利用試驗計劃經主管機關覈准完成，與污泥不經乾燥作業直送臺灣處理比較，每年亦可省下約1300萬元經費。

自來水廠強調，爾後金門地區之污泥將免再運臺，可省運費，製成之土壤改良劑可改善金門土壤，亦可販售增加財源及去化林務所廢棄木頭等優點，符合碳零排放。而針對臭味問題已通知廠商暫時停工，待研議合適的改善方式。