金門傳統聚落上演「落番情」 真實還原「出洋」打拼滄桑史

金門國家公園管理處邀請「金門鱟劇團」以舞臺劇演出「落番情」,首場於今日在水頭得月樓前廣場精彩演出。(圖/金門國家公園管理處提供)

「金門鱟劇團」演出「落番情」,讓先人離鄉背井討生活的辛酸與奮鬥的歷史故事有了嶄新的詮釋。(圖/金門部落社團提供)

內政部國家公園署金門國家公園管理處爲傳遞在地傳統文化與故事,並增進與鄉親之夥伴關係,特別邀請「金門鱟劇團」分別於水頭、北山、山後、瓊林等傳統聚落,以及烈嶼上林活動中心等處,以舞臺劇演出「落番情」,讓鄉親一同感受先人爲生活所迫而離鄉背井謀生的滄桑史。

金門國家公園管理處此次共規畫了5場次「落番情」舞臺劇演出。今(14)日上午率先於水頭得月樓前廣場登場,在「金門鱟劇團」精心打造的故事內容中,將豐厚的閩南與僑鄉文化元素以創新的語彙與手法,讓先人離鄉背井討生活的搏命辛酸,以及開創事業堅忍奮鬥的歷史故事有了嶄新的詮釋;晚間則接續於北山聚落演出第2場,依然廣受民衆好評。

金門國家公園管理處表示,今天來不及到場觀賞的民衆也別惋惜,11月4日上午10:30至11:00于山後聚落民俗文化村內廣場、同日晚間19:00至19:30於瓊林聚落保護廟前戲臺,以及11月11日晚間19:00至19:30於烈嶼上林活動中心等處,還有3場次的精彩演出,歡迎鄉親們相招作夥來觀賞,一起進入出洋落番的時光。

金門國家公園管理處指出, 「落番」是金門的一頁滄桑史,當時在無法謀生的鄉親,只能遠離故鄉前往未知的南方尋找機會,辛苦勞力的付出,只爲了故鄉家人的殷殷期盼。透過「落番情」的演出,讓更多人看見金門出洋的歷史,也讓下一代能體會老一輩金門人的打拼精神,並延續傳承的意義,重新連繫金門僑胞與故鄉的情感,也更珍惜現在所擁有的一切。