教團不埋單 轟照程序走別硬改

教育部擬將12年國教課綱中的「閩南語」改成「臺灣台語」。此爲示意圖。(本報資料照片)

教育部擬將12年國教課綱中的「閩南語」改成「臺灣台語」,校長團體認爲,臺語包含多種語言,現在卻要讓「臺語」等同「閩南語」,這是把語言變小,置其他語言於何地?教師團體也提醒教育部,別以爲公文書都已經改名,課綱就可以跟着改,還是要照程序來。

據瞭解,教育部在8月底前,已將公文書、網站及辭典中的「閩南語」改成「臺灣台語」。在這之前,教育部去年召開過數次12年國教課綱語言名稱調整修訂相關會議,但經徵詢課綱修訂小組及相關單位蒐集意見後,各母語族羣對於語言名稱仍有不同意見,因此函請文化部協助討論、凝聚共識。

對於教育部接下來要將12年國教課綱中的「閩南語」改成「臺灣台語」,全國中小學校長協會副理事長、新北市新莊高中校長謝金城表示,不理解爲何教育部要在這類議題打轉,如果將課綱中的「閩南語」改成「臺灣台語」,那是將臺語原本包含的多元語言變成只剩閩南語,等同把語言變小,置其他語言於何地?

全國家長團體聯盟理事長蕭東原指出,全世界講閩南語的有7、8000萬人,除了臺灣、大陸,還有其他華人地區也講此種語言,閩南語的使用人口,估計居世界第20至30名間。既然全球有這麼多人講閩南語,臺灣應努力讓國人講的閩南語與國際接軌,如果將課綱中的「閩南語」改成「臺灣台語」,那是畫地自限。

全國教師工會聯合會理事長侯俊良強調,依規定要將課綱中的「閩南語」改成「臺灣台語」,必須經過課程審議會充分討論且達成共識才可以,教育部不要以爲之前把公文書、網站及辭典都改了,後續課綱也可以跟着做,如果硬來,必定會在課審大會引發辯論。