《化劫》於子育、柯叔元當臺版華倫夫妻 揭驚悚真相

柯叔元(圖左)、於子育出席《化劫》記者會。(臺北雙喜電影提供)

柯叔元於電影《化劫》飾演最帥廟公。(臺北雙喜電影提供)

於子育於電影《化劫》飾演最強女道士。(臺北雙喜電影提供)

導演施文翰(左起)、柯叔元、於子育、原着笭菁出席《化劫》記者會。(臺北雙喜電影提供)

臺版華倫夫妻現身!「最強女道士」於子育、「最帥廟公」柯叔元於今(7日)出席《化劫》記者會,攜手導演施文翰、原着笭菁,還原《化劫》背後的驚悚真人真事,提及拍攝過程遇多起靈異事件,導演分享在渺無人煙的地方取景,耳機內竟還聽到附近人聲討論「有人在拍片」,竟是因爲拍片前忘拜拜,沒跟地方神靈打招呼。

在《化劫》中飾演夫妻檔的柯叔元與於子育,2人第一次合作就直接飾演夫妻,默契竟好到不行,柯叔元笑稱在電影中他根本是於子育的「書僮」,女主外、男主內,隨時老婆有需要什麼就趕緊遞上,雖然2人在電影中聚少離多,但不影響夫妻之間的感情,柯叔元還趕緊補充:「老婆是戶長,我顧家顧小孩。」在電影中,柯叔元剪了一個「鍋蓋頭」,身形還微微發福,柯叔元笑說自己只是沒減肥,沒想到配上這個角色效果奇佳,讓他一度覺得飾演「小胖」的劉子銓纔是自己的親兒子,兩人皆身形圓潤。

導演施文翰也大讚,有柯叔元在現場十分安心,他就像大家長一樣協助每個人,還負責當口音教練,誰臺語講得不夠「輪轉」柯叔元還會協助糾正,到後來柯叔元竟背下所有的人臺詞,在現場擔綱提詞機。柯叔元也會即興演出增加真實感,電影中飾演柯叔元兒子的黃冠智,就頻頻被巴頭。柯叔元表示,這纔是「打鬼一家人」,也笑說:「我打兒子,老婆打我,就知道這個家誰是老大。」

於子育在電影中擔綱最強女道士,柯叔元在家顧廟支撐家業,她則在外替兒子消業障,畢竟兒子是帶着天命出生的,並非一般人。提到拍攝過程,有許多需要念咒的橋段,於子育表示這些咒語都非臨時起意,而是真的請老師指導,將原本法會用的咒語縮短。而在念咒過程需要耗費不少內力,不像大家想像中如此簡單,於子育也爲此吃了不少苦頭,拍片現場還要披上道袍,更表示她每次下戲都會燒聲。

《化劫》改編自華文靈異天后笭菁的經典恐怖名作,該故事本身改編自真人真事,原着笭菁在現場還原真實故事,當年自己的友人因入錯廟、拜錯神,被「魔」上身,最後竟變得人不像人、鬼不像鬼,在家還會飛上神桌,要家人膜拜自己,請神容易送神難,最後雖請高人協助驅魔,但竟被告知隨時有可能回來,而該位友人最後仍然消失於朋友之間,不知去向。