好運龍來 五都春聯大玩諧音哏

臺北市政府今年春聯題字爲「福運龍來」,市長蔣萬安表示,除是臺語「好運攏總來」的意思,和書法老師討論後,以大氣、正氣和福氣作爲理念,進行整體字體設計和風格規畫。(劉彥宜攝)

金龍年即將到來,縣市政府推出應景春聯,臺北、新北、桃園、臺中及臺南等五都大玩諧音哏,國臺語雙語春聯怎麼念都很順。臺北市長蔣萬安去年甫上任,春聯題字「兔來萬安」就引起話題,今年龍年題字則爲「福運龍來」,不見「萬安」2字,蔣萬安笑說,「萬安就在這裡!」

蔣萬安表示,「福運龍來」因應龍年放入「龍」字,也是臺語「好運攏總來」的意思,和書法老師討論後,以大氣、正氣和福氣作爲理念,市民可於市府大樓北側市民服務組、裡辦公室和區公所領取。

新北市長侯友宜昨開箱春聯「吉龍舞春」,表示這幾年看到臺灣經濟非常不好,貧富差距愈來愈大、痛苦指數創10年新高,盼新的1年大家可以平安、賺大錢。

侯友宜說,今年特別謝謝臺藝大的青年書法家楊崇年與設計師王警民聯手,把今年春聯很意象話、很口語化展現出來,今年是龍年,春聯「吉龍舞春」,是創意國臺語雙語春聯,有多種念法,代表着不同含意。

桃園市政府則邀請在地年輕書法家王鈺權操刀揮毫「龍來桃喜」,「龍來」發音近似臺語「攏來」,期待龍年邀請親朋好友一起來桃園,共同分享幸福和喜氣,發掘桃園之美。

臺中市政府今年推出「福運昌龍」公開版春聯,另特別設計隱藏版春聯,以吉祥話搭配臺語諧音爲主軸,將於24日公開發表。

臺南市長黃偉哲表示,臺南市的龍年春聯是「龍喜利來」,除了字面上有龍年歡喜獲益的好兆頭,透過臺語發音也能呼應今年臺南400盛事,歡迎國內外各地旅客到訪臺南共襄盛舉的意涵。

此外,高雄市政府今年則會發放「騰龍獻瑞」春聯,由國內書法名家郭芳忠題字。郭芳忠說明,春聯以行草書寫展現動態美,「騰龍」是指龍騰飛活躍、充滿活力,希望來年都能像騰龍一般「獻瑞」祥和安康。