東西方美聲聯動!金曲歌后 A-Lin 驚喜合作「上帝美聲」

金曲歌后 A-Lin(右) 驚喜合作「上帝美聲」安德烈波伽利。(圖/環球唱片)

義大利男高音安德烈波伽利慶祝出道30週年,25日推出紀念專輯《對唱經典》(Duets),邀請超過30多位樂壇國際巨星合作,其中金曲歌后A-Lin也受邀合作,儘管是首次嘗試用義大利文演唱,但A-Lin的表現經驗聲樂老師,她也透露,這次的合作宛如與「最熟悉的陌生人」相會,在錄音時展現一拍即合的默契。

A-Lin與安德烈波伽利合作的作品《大地情歌》,是全球樂迷最愛的波伽利經典代表作之一,這次的版本除了義大利文以外,也特別邀請知名作詞人黃婷填入中文詞。A-Lin 於錄音前下足苦工,請合唱團聲樂老師指導發音,A-Lin 說:「雖然我不是義大利語的母語者,但是我一聽到音樂,並從旋律中去學發音,會讓我更快速地知道該怎麼發音。」

談起此次合作心得,A-Lin 表示自己感到相當幸運和幸福,雖然兩人沒有面對面錄音,但因爲波伽利的作品平時一直都在她的歌單內,在錄製時從耳機中聽見波伽利的聲音,就宛如與「最熟悉的陌生人」相見,她形容:「感覺好像閉上眼睛,他就在我的面前並能與他互動。音樂對我來說就是有一種神奇的魔力,讓我們在短短的時間內就能有這樣的默契。」

《對唱經典》中,也收錄了鄉村流行女皇仙妮亞唐恩(Shania Twain)、流行天后亞莉安娜(Ariana Grande)和拉丁女神卡蘿姬(Karol G)等跨界樂壇巨星的華麗合作,波伽利表示:「將不同聲音、頻率混和在一起,對我來說是感官與精神上都非常令人興奮的體驗。當兩個歌手合唱時,會建立起某種親密而深刻的連結,身爲歌手的我們總是不斷尋找着能達到這種化學效應的夥伴。」