大谷翔平遭今永封鎖、山本由伸飆8K 道奇單局3失誤被逆轉

Shota vs. ShoheiShota Imanaga got the best of his former WBC teammate tonight. pic.twitter.com/pt2vtKUhOs

記者陳立勳/綜合報導

洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平今天在主場先發出賽,對上芝加哥小熊隊,此役大谷翔平遭到壓制,4打數沒有安打,第8局道奇隊發生3次失誤,單局狂丟5分,終場3比6被小熊逆轉。

本場除了大谷翔平擔任先發指定打擊,排在第1棒,道奇隊投手山本由伸今天傷愈歸隊先發,對上小熊隊左投今永升太,鈴木誠也扛下小熊隊先發第3棒,史上第二次出現4位日籍球員同場先發,其中2名日籍先發投手和2名野手的組合,則是史上首次。

同時今天也是繼2012年德州遊騎兵隊達比修有與西雅圖水手隊巖隈久志之後,再次有第一年旅美的日本新人投手同場對決。

今日對決同胞今永升太,大谷翔平打擊前特別緻意,兩人第1局首打席交手,擊出遊擊後方飛球遭到接殺,2局上小熊隊先得到1分,2局下艾德曼(Tommy Edman)掃出左外野陽春全壘打,道奇隊追平比數。

3局下道奇隊無人出局一、二壘有人,大谷翔平擊成一壘滾地球,結果形成雙殺,但第4局艾德曼又掃出陽春砲,幫助道奇隊取得領先。

山本由伸在教練團設定用球數狀況下,投完4局用了59球,42個好球,被擊出3支安打,送出8次三振,沒有任何四死球,失掉1分自責分,無關比賽勝敗。

Welcome back, Yoshinobu Yamamoto ???? pic.twitter.com/DnwWq354vN

5局下道奇隊再添分數,蒙西(Max Muncy)轟出陽春砲,後面大谷翔平擊出右外野深遠飛球,可惜在全壘打牆前遭到接殺。

小熊隊第8局大有斬獲,雖然只出現2支安打,但利用對手守備發生3次失誤,一舉攻下5分反超,9局下蒙西揮出中外野眼看就是全壘打的深遠飛球,沒想到被阿姆斯壯(Pete Crow-Armstrong)超級美技接殺,最後道奇隊3分差落敗。

今永升太先發7局,用了89球,58個好球,被敲出7支安打,包括3發陽春砲,投出4次三振,沒有任何保送,丟掉3分自責分,收下本季第13勝。

此外,鈴木誠也3打數擊出2支安打,有1分打點,替球隊跑回1分,被三振2次,本季打擊率0.273。

▲洛杉磯道奇隊大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)