大谷翔平季後賽初體驗　被虧「這是第1次啊」

▲洛杉磯道奇隊大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者陳立勳／綜合報導

洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平今年帶領球隊以國家聯盟頭號種子身份闖進季後賽，明天是第一次在季後賽登場，大谷翔平提到，期待大於緊張。

大谷翔平本季雖然只有打擊，但依舊繳出夢幻成績，單季54轟，跑出59盜，備戰首次大聯盟季後賽，昨天球隊進行練習賽，被問到是不是會緊張，大谷翔平沒等翻譯開口，就用英文說「不會」，也讓全場大笑。大谷翔平還說，「從小夢想着在這樣的舞臺比賽，更多的是期待，相信只要能恢復實戰的感覺，就能夠取得好結果。」

大聯盟生涯前6個球季效力洛杉磯天使，沒有機會打季後賽，談到過去對於季後賽的回憶，大谷翔平提到，「記得道奇隊奪冠那一年，那時我在西雅圖進行訓練，還有一次是手術完，在病房看比賽，那時候感覺更多的是遺憾。」

至於有沒有收到什麼建議，大谷翔平笑說，「沒收到什麼特別的建議，反而被虧說，『這是你的第1次啊。』」

首次參加季後賽不緊張，大谷翔平表示，「目前還沒有緊張的感覺，如果真的出現了，那到時候再面對，打擊有時候會成功，有時候會失敗，不要被失敗影響，在短期比賽很重要。」