大谷翔平轟3分砲又盜壘　傳奇貝比魯斯後第一人！

▲大谷翔平擊出本季第12發全壘打 。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

天使「二刀流」好手大谷翔平打擊近況火熱，8日主場迎戰老虎，首局首打席揮出一發三分砲，本季第12轟進張，隨後於2局下跑出盜壘成功，成爲自傳奇貝比魯斯（Babe Ruth）之後，首位單季10轟、5盜、5先發的球員。

大谷翔平此役擔任第三棒指定打擊，開局首打席面對老虎先發透納（Jacob Turner），相中外角球順勢推出左外野大牆，這發三分彈替天使將比數逆轉成3比2。據資料顯示，這發全壘打距離爲411英呎。

Ohtani came back from injury and got right back to doing what he does.HITTING JACKS.(via @FoxSportsWest) pic.twitter.com/LGToNi4Zf7

2局下大谷翔平擊出內野安打，併發揮腳程成功盜上二壘得點圈，跑出本季第5次盜壘成功，連續2場比賽有盜壘演出。據大聯盟Statcast數據，大谷跑壘衝刺速度超過大聯盟的平均水準，最快衝刺速度達每秒28.6英呎。

大谷翔平開轟又盜壘寫下大聯盟歷史紀錄，成爲繼1919年貝比魯斯後，首位單季10轟、5盜壘，且5場先發出賽的球員。

★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！