大谷、菊池被打爆 山口俊挨再見安

大谷翔平（左）在第1局四壞保送運動家打者歐森後，露出摸不着頭緒的表情，隨後就被換下場休息。（美聯社）

大聯盟昨可說是日本投手落難日，有4名日籍投手登板，天使隊大谷翔平1人次都解決不了就失5分，水手隊菊池雄星先發被打爆、藍鳥隊後援投手山口俊在延長賽被敲再見安，成績慘烈，僅有雙城隊前田健太在隊友火力支援下，拿下本季首勝。

「二刀流」大谷翔平因手肘開刀後，暌違近2年重回投手丘，昨日在萬衆矚目下對上運動家卻相當慘烈，1個出局數都沒拿到，就被敲3安、送出3次保送，失5分退場，自責分率無限大。他賽後相當自責，「我專心在把球丟出去而沒有專心解決打者，結果令人失望。」

總教練麥登歸咎大谷失常表現是心理因素，「他傷勢已痊癒，我也常看到其他傷愈歸隊的球員如此，並不稀奇，他要克服心理因素找回身手。」

不過除了大谷翔平，藍鳥隊山口俊擔任後援投手，與光芒之戰於10局下半延長賽登板，結果被敲一支清壘再見安，山口俊同樣1人次都沒解決吞敗，自責分率無限大。水手隊菊池雄星本季初先發也不理想，面對太空人3.2局失5分退場，幸運的是對方投手也砸鍋而逃過敗投。

此外，新冠肺炎期間許多球員沒閒着，光芒隊韓籍的崔志萬就加強了右打；他在小聯盟時曾用右打，上大聯盟後專心左打。昨戰藍鳥他決定試試右打，首次打擊雖被三振，第2次就開轟，也是韓籍球員本季首轟。

崔志萬表示，就是全力揮棒，球剛好越過全壘打牆。總教練凱許大爲驚訝，覺得改變打擊習慣本就不易，開轟更難以置信。不過他尊重崔志萬，左打或右打都行，重點是要打得好。