不會說越南話見母只能微笑 總統教育獎得主辛酸經歷曝光

曾林美婷以克難方式學越南話,對遠方母親說出獲總統教育獎殊榮。(臺中市第二服務站提供/陳淑娥臺中傳真)

移民署中區事務大隊臺中市第二服務站主任周佑仁20日到學校拜訪曾林美婷。(臺中市第二服務站提供/陳淑娥臺中傳真)

曾林美婷寫下要給母親的隻字片語,並透過簡單越南話道出。(臺中市第二服務站提供/陳淑娥臺中傳真)

新住民之女臺中市後綜高中應屆畢業生曾林美婷,獲得 2022 年總統教育獎殊榮,父親在她年幼時去世,母親因病被送回越南,從小她和哥哥在寄養家庭及親戚家過着顛沛流離的生活,由於姑姑不良於行且經濟困頓,3人曾以野菜果腹長達半年。移民署中區事務大隊臺中市第二服務站主任周佑仁20日到學校拜訪,感佩曾林美婷在逆境中仍保有正向積極的態度。

曾林美婷的父親早逝,母親因病被送回越南,她和哥哥展開在寄養家庭及親戚家顛沛流離的生活,因此短暫失學數個月,姑姑不忍兄妹倆孤苦無依,將他們接回雲林口湖老家土角厝生活,但姑姑年邁不良於行且經濟困頓,3 人曾以野菜果腹長達半年。

後來表哥將他們接回臺中居住,早熟的曾林美婷爲減輕家中負擔,國中二年級時即利用課餘時間到腳踏車出租店打工,將所得用來協助家計;回到家後除幫忙家務,也照顧病中的姑姑浴洗、如廁等繁重瑣事,小小年紀面對學業與生活所給予的種種挑戰,樂觀的她感恩所有,並不以爲苦。

後綜高中校長王裕德談滿是驕傲的說,曾林美婷生活雖辛苦卻仍保有正向積極態度,將經歷過的苦難化爲堅毅強韌的生命力,並將這股對生命的熱情帶入學校,擔任班長、交通服務隊及特教班語言志工等,更發揮語言特長擔任校園英語新聞小記者,在後綜高中FB中處處可見她和同學活潑的採訪身影;爲了提供貧困兒童有更佳的語言學習資源,她還創立語言教學平臺,以自身經驗鼓勵身邊友人,帶給大家滿滿的正能量。

即將成爲暨南大學新鮮人的曾林美婷,選擇就讀東南亞學系,她說,跟人在越南的媽媽視訊時,因爲不會說越南話,只能和媽媽相視而笑無法溝通,所以她選擇東南亞學系,決心要學好媽媽的話(越南文),除了溝通外,更希望有朝一日能和媽媽共同生活。

曾林美婷以中文說出,「我好想您們,我獲得總統教育獎,也要上大學了,以後就可以去看您們了。」通譯則教她說越南話,告訴越南的媽媽得獎消息。

站主任周佑仁欣慰說,曾林美婷的經歷令人不捨與動容,歷經失親及流離失所的境遇,仍樂觀進取,逆境中力爭上游,化阻力爲助力,利用這股力量向上自我提升,如今獲得總統教育獎的肯定,恭喜她並給予祝福,期勉繼續正向積極的生活,未來擁有精采豐富的人生。