拜登連續口誤

美國民主黨籍總統約瑟夫·拜登11日在北大西洋公約組織成立75週年峰會期間舉行的單人發佈會備受外界關注。面對多家媒體記者提問，他堅稱自己有能力繼續競選連任。

發佈會上，拜登多次例舉他在任期間取得的內政外交“政績”，並據此強調，民主黨方面只有他“最有資格”再次擊敗共和黨籍前總統唐納德·特朗普。

這是拜登近8個月來首次單人、除開場約8分鐘演講外“無腳本”的發佈會，持續近一小時，拜登依據名單點名約10家媒體記者提問。

按美聯社和美國《華盛頓郵報》說法，拜登11日晚“基本”有能力應答問題，但多家外媒注意到，拜登當天出現兩次明顯口誤。

一是發佈會前數小時，拜登在北約峰會期間介紹烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基時，將其誤稱爲“（俄羅斯）總統（弗拉基米爾·）普京”，引發在場人士一片“驚呼”。拜登很快改口，他隨後在發佈會上也強調了自己改口這一點。

二是回答發佈會第一個問題時，拜登把副總統卡瑪拉·哈里斯誤稱爲“副總統特朗普”。這一口誤很快被特朗普揪住，經由其社交媒體平臺諷刺稱：“幹得漂亮，喬（·拜登）！”

拜登6月27日在與特朗普的首場總統選舉電視辯論中表現糟糕，此後民主黨內部和媒體對其退選的呼聲不斷。據統計，發佈會結束後又有民主黨人公開呼籲拜登“讓賢”，迄今累計有17名國會民主黨人發出這一呼籲。好萊塢演員喬治·克魯尼作爲民主黨知名“金主”，6月還曾參與主辦過拜登的大型籌款會，本週早些時候則喊話拜登，希望其退選。民主黨“大佬”、衆議院前議長南希·佩洛西10日接受媒體採訪時未明確支持拜登繼續競選。

在11日的發佈會上，面對媒體記者對其健康和精神狀況的多番質疑，拜登否認先前報道說法，即他需在每晚8時前就寢以保持精力，也不排斥在今年11月5日總統選舉前再次接受神經系統評估，前提是醫生建議他這樣做。

按《華盛頓郵報》說法，拜登在發佈會上的表現完全有可能讓民主黨人“繼續置身煉獄”，雖然拜登本人有勇氣堅持競選，但各方擔憂揮之不散。

知情人士向路透社和美聯社披露，拜登競選團隊已悄悄就選民對哈里斯的印象做民意調查，但強調說這並非意味着哈里斯將替代拜登。

拜登競選團隊近期的一份備忘錄顯示，拜登必須在3個關鍵“戰場州”威斯康星、賓夕法尼亞和密歇根贏得選舉，這是拿到勝選所需至少270張選舉人票的“最清晰路徑”。

來源：新華社